Translate German Arabic مسار الاحتياجات

related Results

• der Badbedarf (n.)
  احتياجات الحمام
  more ...
• der Schulbedarf (n.)
  احتياجات المدرسة
  more ...
• der Schlafbedarf (n.)
  الاحتياجات من النوم
  more ...
• der Forschungsbedarf (n.) , {educ.}
  الاحتياجات البحثية {تعليم}
  more ...
• besondere Bedürfnisse Pl.
  الاحتياجات الخاصة
  more ...
• der Schneidereibedarf (n.)
  احتياجات الخياطة
  more ...
• der Pflegebedarf (n.)
  احتياجات الرعاية
  more ...
• Bedürfnisse erfüllen (v.)
  يلبي الاحتياجات
  more ...
• der Unterstützungsbedarf (n.)
  احتياجات الدعم
  more ...
• die Bedarfsermittlung (n.)
  تحديد الاحتياجات
  more ...
• die Bedürfnisse ermitteln
  تحديد الاحتياجات
  more ...
• der Eigenbedarf (n.)
  الاحتياجات الخاصة
  more ...
• die Nutzerbedürfnisse (n.) , Pl., {econ.}
  احتياجات المستعملين {اقتصاد}
  more ...
• der Auswaschbedarf (n.) , {ecol.}
  احتياجات الغسْل {بيئة}
  more ...
• der Klinikbedarf (n.)
  احتياجات العيادة
  more ...
• der Personalbedarf (n.)
  الاحتياجات من الموظفين
  more ...
• die Bedürfnispyramide {psych.}
  هرم الاحتياجات {علم نفس}
  more ...
• die Kulturbedürfnisse (n.) , Pl.
  احتياجات الثقافة
  more ...
• der Babybedarf (n.)
  احتياجات الأطفال
  more ...
• Anforderungen erfüllen
  لبى الاحتياجات
  more ...
• die Grundbedürfnisse (n.) , Pl.
  احتياجات أساسية
  more ...
• individuelle Bedürfnissen Pl.
  احتياجات فردية
  more ...
• physiologische Bedürfnisse Pl., {psych.}
  الاحتياجات الفسيولوجية {علم نفس}
  more ...
• der Bekleidungsbedarf (n.)
  احتياجات الملبس
  more ...
• die Babyerstausstattung (n.)
  احتياجات الطفل
  more ...
• soziale Bedürfnisse Pl.
  الاحتياجات الاجتماعية
  more ...
• der Zusatzbedarf (n.)
  الاحتياجات الإضافية
  more ...
• die Bedürfnisbefriedigung (n.) , {psych.}
  إشباع الاحتياجات {علم نفس}
  more ...
• die Materialanforderung (n.) , {comp.}
  طلب احتياجات {كمبيوتر}
  more ...
• die Patientenbedürfnisse (n.) , Pl., {med.}
  احتياجات المريض {طب}
  more ...

Examples

• Wir wissen seit mindestens einer Generation, dass die Welteiner Kurskorrektur bedarf.
  لقد علمنا منذ جيل كامل على الأقل أن العالم في احتياج إلىتصحيح المسار.
• Um diesen Weg zu beschreiten, benötigen wir weltweit einenstarken politischen Willen – wir brauchen Führung und wenigerwaghalsige Politik, mehr Kooperation und weniger Wettbewerb, Agieren und weniger Reagieren.
  ولكي نبحر عبر ذلك المسار، فنحن في احتياج إلى إرادة سياسيةقوية في مختلف أنحاء العالم ـ الزعامة بدلاً من سياسات حافة الهاوية،والتعاون بدلاً من المنافسة، والفعل بدلاً من رد الفعل.